La chica del sofá es la novia de nuestro protagonista

Y apuesto a que el tipo que está jugando con la consola es el novio de la ‘escaladora’.